<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Trotzendorff &#187; Voltaire</title>
	<atom:link href="http://www.trotzendorff.de/tag/voltaire/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.trotzendorff.de</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Feb 2012 13:36:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>CD-Verlosung &#8212; Voltaires letztes bisschen Etikette</title>
		<link>http://www.trotzendorff.de/2009/03/16/cd-verlosung-%e2%80%94-voltaires-letztes-bisschen-etikette/</link>
		<comments>http://www.trotzendorff.de/2009/03/16/cd-verlosung-%e2%80%94-voltaires-letztes-bisschen-etikette/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Mar 2009 17:36:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Trotzendorff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gassenhauer]]></category>
		<category><![CDATA[CD]]></category>
		<category><![CDATA[Musik]]></category>
		<category><![CDATA[Voltaire]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.trotzendorff.de/?p=2676</guid>
		<description><![CDATA[Vergangene Woche habe ich mit Roland von "Voltaire" <a href="/2009/03/10/wenn-man-immer-perfekt-ist-dann-ist-man-tot/" title="Link zum Interview">ein schickes Interview geführt</a>, nun folgt der zweite Streich, um diese Band endlich zu ihrem wohlverdienten Erfolg zu führen. Denn heute ist das Promo-Päckchen aus Köln angekommen, das ich nun ins Volk werfen darf. <a href="http://www.trotzendorff.de/2009/03/16/cd-verlosung-%e2%80%94-voltaires-letztes-bisschen-etikette/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-caption alignleft"><img class="rounded-corners" src="/wp-content/uploads/2009/03/cdverlosung.jpg" alt="CD-Verlosung" title="CD-Verlosung" width="300" height="200" />
<p class="wp-caption-text">Foto: &copy; Voltaire</p>
</div>
<p>Vergangene Woche habe ich mit Roland von &#187;Voltaire&#171; <a href="/2009/03/10/wenn-man-immer-perfekt-ist-dann-ist-man-tot/" title="Link zum Interview">ein schickes Interview gef&uuml;hrt</a>, nun folgt der zweite Streich, um diese Band endlich zu ihrem wohlverdienten Erfolg zu f&uuml;hren. Denn heute ist das Promo-P&auml;ckchen aus K&ouml;ln angekommen, das ich nun ins Volk werfen darf. Roland sei Dank. Darin enthalten: Das Promo-Album <a href="http://www.amazon.de/Das-Letzte-Bisschen-Etikette-Voltaire/dp/B001LTPSFG/" title="Link zu Amazon">&#187;Das letzte bisschen Etikette&#171;</a> (11 Titel, Papph&uuml;lle, Stereo) und die Promo-Singles &#187;Die gute Art&#171; und &#187;Hier&#171;. Auf &#187;Hier&#171; enhalten ist eine Sensation: Das St&uuml;ck &#187;Bloss nix wolln&#171;, das weder auf dem Album noch im Laden zu bekommen sein wird, sondern nur bei iTunes. Oder eben hier. Die folgenden Packerl habe ich geschn&uuml;rt:</p>
<div class="blockquote">
<p>1. Dreierpack aus Album und beiden Singles<br />2. Einmal die Single &#187;Die gute Art&#171;<br />3. Einmal die Single &#187;Hier&#171;.</div>
</p>
<p>Was daf&uuml;r zu tun ist? Nicht viel, einfach in den Kommentaren vermerken, dass man gewinnen will &mdash; fertig. Und in diesem Fall bitte die E-Mail-Adresse nicht vergessen, sonst wei&szlig; ich nicht, wie ich die Gewinner erreichen soll. Letzter Tag der Aktion ist der 31. M&auml;rz, um null Uhr ist Feierabend, danach werden aus den Kommentaren die Sieger ausgelost und ebenfalls dort bekannt gegeben. Wer dabei kein Gl&uuml;ck haben sollte, kann Voltaire ab April &uuml;brigens auch live sehen. Marian&#160;&#38;&#160;Roland touren dann als Support des legend&auml;ren John Watts (Fischer-Z) durchs Land, Voltaire folgen mit einer eigenen Tour und allen Schikanen. Die Termine gibt&#8217;s <a href="http://collect.myspace.com/index.cfm?fuseaction=bandprofile.listAllShows&#038;friendid=41105596&#038;n=Voltaire" title="Link zu MySpace">hier</a>. Bonne chance.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.trotzendorff.de/2009/03/16/cd-verlosung-%e2%80%94-voltaires-letztes-bisschen-etikette/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#187;Wenn man immer perfekt ist, dann ist man tot&#171;</title>
		<link>http://www.trotzendorff.de/2009/03/10/wenn-man-immer-perfekt-ist-dann-ist-man-tot/</link>
		<comments>http://www.trotzendorff.de/2009/03/10/wenn-man-immer-perfekt-ist-dann-ist-man-tot/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 10:53:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Trotzendorff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Interviews]]></category>
		<category><![CDATA[CD]]></category>
		<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Konzert]]></category>
		<category><![CDATA[Musik]]></category>
		<category><![CDATA[Voltaire]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.trotzendorff.de/?p=2509</guid>
		<description><![CDATA[Schon vor mehr als zehn Jahren, in der Schule, wussten wir: Aus dem Roland, da wird mal was. Was ganz Großes, mit Karriere und Fans und allem drum und dran. Denn Roland konnte singen. Heute hat er eine <a href="http://www.voltaire-musik.de/" title="Link zu Voltaire">Band</a>, die so heißt wie er (Voltaire), einen Plattenvertrag und noch im März erscheint das zweite Album <a href="http://www.amazon.de/Das-Letzte-Bisschen-Etikette-Voltaire/dp/B001LTPSFG/ref=sr_1_2?ie=UTF8&#038;s=music&#038;qid=1236204078&#038;sr=8-2" title="Link zu Amazon">"Das Letzte Bisschen Etikette"</a>. Dann gehen Voltaire auf Tour. Unser erstes Gespräch seit der Schulzeit. Ein Interview. <a href="http://www.trotzendorff.de/2009/03/10/wenn-man-immer-perfekt-ist-dann-ist-man-tot/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-caption alignleft"><img class="rounded-corners" src="/wp-content/uploads/2009/03/voltaire_small.jpg" alt="Voltaire" title="Voltaire" width="300" height="275" />
<p class="wp-caption-text">Foto: &copy; Katja Velmans&nbsp;/&nbsp;Voltaire/<a title="Roland Meyer de Voltaire, Sänger und Texter der Band &raquo;Voltaire&laquo;, Foto: &copy; Katja Velmans&nbsp;/&nbsp;Voltaire" href="/wp-content/uploads/2009/03/voltaire.jpg" rel="shadowbox[sbpost-2509];player=img;">Lightbox</a></p>
</div>
<p>Schon vor mehr als zehn Jahren, in der Schule, wussten wir: Aus dem Roland, da wird mal was. Was ganz Gro&szlig;es, mit Karriere und Fans und allem Schnickschnack, der dazugeh&ouml;rt. Denn Roland konnte singen. Und heute? Heute hat er eine <a href="http://www.voltaire-musik.de/" title="Link zu Voltaire">Band</a>, die so hei&szlig;t wie er (Voltaire), ein eigenes Plattenlabel und noch im M&auml;rz erscheint in Kooperation mit PIAS (&#171;Play It Again Sam&#171;) das zweite Album <a href="http://www.amazon.de/Das-Letzte-Bisschen-Etikette-Voltaire/dp/B001LTPSFG/ref=sr_1_2?ie=UTF8&#038;s=music&#038;qid=1236204078&#038;sr=8-2" title="Link zu Amazon">&#187;Das Letzte Bisschen Etikette&#171;</a>. Dann gehen Voltaire auf Tour. Unser erstes Gespr&auml;ch seit der Schulzeit. Ein Interview.<span id="more-2509"></span></p>
<p>Trotzendorff: Heute morgen hast Du laut Twitter noch nach Inspiration gerungen. Inzwischen gefunden?</p>
<p><i>Roland Meyer de Voltaire: Geht. Ich war in den letzten Tagen ein bisschen krank und es bleibt einem nicht so wahnsinnig viel Inspiration, wenn man sich den ganzen Tag nur ein paar Filme reinziehen kann und sich hier und da mal um ein paar Sachen k&uuml;mmert. Es bleibt ja doch viel administrativer Kram an einem kleben, wenn man eine Band hat.</i></p>
<p>Es gab da mal diesen ber&uuml;hmten Fragebogen aus dem FAZ-Magazin. Mit zwei Fragen daraus wollte ich eigentlich anfangen.</p>
<p><i>Alles klar.</i></p>
<p>Deine gegenw&auml;rtige Geistesverfassung?</p>
<p><i>Ein bisschen freudig angespannt. Ein Release ist immer wie eine Klausur, f&uuml;r die du ein paar Jahre gelernt hast. Du hast diese Multiple-Choice-Fragen: Welche Single nehmen wir, welches Aush&auml;ngeschild? Du wei&szlig;t aber am Ende gar nicht, ob du &uuml;berhaupt die richtigen Antworten parat hast. Und dann ist da noch die &Ouml;ffentlichkeit, die pl&ouml;tzlich kommt. Man hat Ewigkeiten alleine an dem Kram gebastelt und jetzt guckt da jeder dr&uuml;ber und schreibt irgendwas dazu.</i></p>
<p>Welche nat&uuml;rliche Gabe m&ouml;chtest Du besitzen?</p>
<p><i>Eine schnelle Auffassungsgabe f&auml;nde ich toll, dass ich mir ganz schnell einfach alles m&ouml;gliche merken kann.</i></p>
<p>Tats&auml;chlich haben wir schon in der Schule immer gedacht: &#187;Aus dem Roland, da wird mal was.&#171; Hast Du damals selbst daran geglaubt?</p>
<p><i>Ich wusste ja schon relativ fr&uuml;h, dass da irgendwas ist, was ich kann. Wie weit mich das bringt, konnte ich nicht einsch&auml;tzen. Ich war immer skeptisch und auch immer eher Pessimist. Aber ich kann gar nicht so viel Pessimist gewesen sein, sonst h&auml;tte ich das nicht durchgezogen. Aber ich habe mit mir gerungen, so wie ich es auch heute immer noch tue. Es ist so gekommen, wie es ist, und ich hoffe, es geht so weiter.</i></p>
<p>Kannst Du Dich noch an diese Sparkassenwerbung erinnern? Mein Haus, mein Auto, mein Boot?</p>
<p><i>Ja, klar.</i></p>
<p>Wenn wir das heute spielen w&uuml;rden: Von welchen drei Dingen w&uuml;rdest Du Fotos auf den Tisch legen?</p>
<p><i>Ich w&uuml;rde keine Fotos auf den Tisch legen. Ich w&uuml;rde einfach von dem erz&auml;hlen, was ich erlebt habe. Da geht es ja um materielle Werte. Und die gewinnt man nicht so viel mit Musik, wenn man nicht gerade den totalen Smash-Hit hat. Aber man erlebt viel, man bereichert sich, man lernt viel &uuml;ber das Leben, das Auftreten. Ich w&uuml;rde mich einfach unterhalten.</i></p>
<p>Vor einiger Zeit hast Du in einem Interview gesagt, dass Ihr als Bonner Provinzler kein Umfeld, keine Szene habt. Nun seid ihr nach K&ouml;ln gezogen. Der Szene wegen?</p>
<p><i>Nein. Eigentlich habe ich inzwischen festgestellt, dass wir wahrscheinlich auch ein bisschen zu eigensinnig sind, um richtig zu einer Szene zu geh&ouml;ren. Wenn man sich die ganzen Szenen anguckt, dann sind das meistens Bands, die in der Tradition von irgendeiner anderen gro&szlig; werden. Ob bewusst oder ob das sp&auml;ter von den Medien so gemacht und gesehen wird. Das fehlt uns ja v&ouml;llig und da bin ich heute eigentlich auch ganz froh drum.</i></p>
<p>In diesem Monat bringst Du mit Deiner Band Voltaire die zweite Platte &#187;Das letzte Bisschen Etikette&#171; raus. Viele werden denken: Plattenvertrag in der Tasche, ausgesorgt&#160;&#8230;</p>
<p><i>&Uuml;berhaupt nicht. Ein Plattenvertrag ist ja nur eine Chance, dass du einen Schritt weiterkommst. Und es ist ja noch nicht einmal ein richtiger Plattenvertrag. Wir haben ja eigentlich unser eigenes Label und sind jetzt eine Kooperation eingegangen. Das hei&szlig;t, wir haben sehr viel Eigenverantwortung, finanzieren sehr viel selbst, haben gl&uuml;cklicherweise &ouml;ffentliche F&ouml;rdergelder bekommen. Aber selbst, wenn du zu einer gro&szlig;en Plattenfirma gehst, ist das einfach nur ein Schritt auf der Strecke und wie schnell man da wieder raus sein kann, haben wir auch mitbekommen &uuml;ber die Jahre.</i></p>
<p>In den letzten Jahren dachte ich immer wieder, es wird leichter f&uuml;r deutsche Bands. Nicht umsonst kommen zum Beispiel &#187;Selig&#171; gerade wieder. Ihr aber habt vom Debutalbum bis zur zweiten Platte drei Jahre gebraucht und spielt trotz gro&szlig;artiger Kritiken immer noch in gr&ouml;&szlig;tenteils kleineren Clubs. Ist es doch nicht so einfach?</p>
<p><i>Nein, ist es &uuml;berhaupt nicht. Auf der einen Seite ist heute das Forum f&uuml;r deutschsprachige Musik gr&ouml;&szlig;er als vielleicht vor zehn Jahren, auf der anderen Seite gibt aber auch umso mehr Bands, die sich auf dem gleichen Level tummeln. Und durch den R&uuml;ckgang der Plattenverk&auml;ufe versuchen viele Bands, die Ausf&auml;lle dadurch zu kompensieren, dass sie sich den Arsch abspielen, was am Ende hei&szlig;t, dass du als Konsument so viele Konzerte zur Auswahl hast, dich entscheiden musst und ja auch nicht zu jedem Konzert gehen kannst.</i></p>
<p>Ich habe das Gef&uuml;hl, die wenigsten Bands m&ouml;gen es, mit anderen verglichen zu werden. Trotzdem steht auf Eurer <a href="http://www.myspace.com/voltairegermany" title="Link zur MySpace-Seite von Voltaire">MySpace-Seite</a>: &#187;Klingt wie: Coldplay, Muse, Jeff Buckley, Tomte, Kettcar, Blumfeld, Radiohead&#171;.</p>
<p><i>Das ist absolut funktional. Dass jeder Vergleich hinkt, ist uns klar. Auf der anderen Seite haben wir diese Vergleiche auch nicht selber ausgesucht. Beim Einrichten der Seite haben wir gesagt: Gucken wir einfach mal die Presse durch, was die sagen und dann ziehen wir das da rein. Einfach, damit Leute uns finden und auf uns aufmerksam werden.</i></p>
<p><a href="http://www.intro.de/platten/kritiken/23053156/voltaire_das_letzte_bisschen_etikette" title="Link zu intro.de">Intro</a> hat Eure Musik &#187;Duktuspop&#171; genannt, &#187;Diskurspop&#171;. Treffer?</p>
<p><i>Also ehrlich gesagt: Da ich selber nicht studiert habe, habe ich es nur so m&auml;&szlig;ig mit Fremdworten und wir haben uns auch schon dar&uuml;ber unterhalten, was das Wort Duktus eigentlich hei&szlig;t und sind &uuml;ber eine Bedeutung in der Klassik darauf gekommen, die aber auch nur soviel hei&szlig;t wie &#187;Style&#171;. Was hei&szlig;t Diskurspop? Nat&uuml;rlich setzt man sich mit etwas auseinander und sicherlich auch mit Innensichten, die man wieder auf die Gesellschaft beziehen kann. Aber ehrlich gesagt mag ich diese Ebene nicht. &Uuml;ber die k&ouml;nnen gerne Leute schreiben, aber auf der Ebene unterhalte ich mich nicht so gerne &uuml;ber die Musik.</i></p>
<p>Ihr habt nicht nur eine MySpace-Seite, sondern auch Videos bei YouTube und Ihr <a href="http://twitter.com/voltaire_" title="Link zum Twitter-Account von Voltaire">twittert</a>. Nutzt Ihr diese Kan&auml;le auch zur Imagebildung? F&uuml;r Eure Marke?</p>
<p><i>Im Prinzip wird ja alles, was &ouml;ffentlich ist, darauf bezogen, was du machst, auf die Musik. Insofern kann man nat&uuml;rlich schon von dem Gedanken des K&uuml;nstlers als Gesamtkunstwerk sprechen. Da wir aber nicht mehr in Zeiten leben, und sicher hat das auch mit unserem Status zu tun, dass du diesen Abstand hast, dass du eine Promoagentur hast, die irgendwelche Skandale f&uuml;r dich fingiert, und der Twitter-Account st&auml;ndig f&uuml;r jeden sichtbar ist, wird so etwas nat&uuml;rlich auch herangezogen, wie ja jetzt gerade auch. Und nat&uuml;rlich ist es dann auch imagebildend. Aber wir versuchen dadurch auch einfach, ein St&uuml;ck nahbarer zu sein.</i></p>
<p>Wenn man sich bei Euren Fotos auf MySpace die Kommentare anschaut, k&ouml;nnte man meinen, Eure Fans seien fast ausschlie&szlig;lich weiblich und unter 20.</p>
<p><i>Nein, aber das sind vielleicht die einzigen, die Kommentare zu Fotos schreiben.</i></p>
<p>Du hast <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Annette_Humpe" title="Link zu Wikipedia">Annette Humpe</a> getroffen, die Dir zwar eine &#187;Wahnsinnsstimme&#171; bescheinigt, aber auch gesagt hat, dass Du Dich in Deinen Texten zu sehr abgrenzt, Dich nicht traust, zu sagen, was Sache ist. Traust Du Dich heute?</p>
<p><i>Ich sehe das schon so, ja. Ich habe mit ihr lange nicht mehr gesprochen und das Gespr&auml;ch ist jetzt auch schon zwei, drei Jahre her, das war relativ kurz, nachdem unsere erste Platte rauskam. Die neue Platte ist sehr viel konfrontativer geworden, deswegen sehe ich das schon so. Aber ich arbeite nat&uuml;rlich weiter daran.</i></p>
<p>Um so zu reagieren, muss man sich die Kritik ja schon zu Herzen nehmen.</p>
<p><i>Ich habe sie mir deswegen zu Herzen genommen, weil es in mir was getroffen hat und ich was damit anfangen konnte. Ich nehme mir ja nicht jede Kritik zu Herzen und w&uuml;rde mir auch nicht per se von einer Annette Humpe was sagen lassen, weil sie Annette Humpe ist, sondern, weil ich etwas verstanden habe. Es ab aber genauso auch andere Erlebnisse und andere Leute, die mich da weitergebracht haben.</i></p>
<p>Eure Musik, Eure Texte, auch auf dem zweiten Album klingen Voltaire eher nachdenklich, manchmal sogar w&uuml;tend. Woher kommt das?</p>
<p><i>Tja, woher kommt das? Aus dem Leben. Das kann ich schwer beantworten. Das ist so eine Frage wie: &#187;Sag mal, woher kommt denn das, dass du immer so Fragen stellst, dass du so und so guckst, dass du so bist?&#171; Das ist schwer zu beantworten.</i></p>
<p>Das hei&szlig;t aber, Texte und Musik sind schon ein Abbild von Dir?</p>
<p><i>Sie sind ein Abbild einer bestimmten Gef&uuml;hlslage von mir, ja. Leute, die mich kennen, werden mich nicht prinzipiell als wutschnaubenden Egomanen kennen. Aber die Wut, nicht der Egomane, ist einfach eine Seite, die viel in der Musik rausgelassen wird.</i></p>
<p>W&auml;re denn eine fr&ouml;hliche Voltaire-Platte denkbar?</p>
<p><i>Vielleicht irgendwann mal. Ich will niemals, niemals irgendwas ausschlie&szlig;en, weil ich keine Lust habe, zweimal dasselbe zu machen.</i></p>
<p>Ich war im letzten Jahr in der <a href="http://www.moritzbastei.de/site/startseite/index.php" title="Link zur Moritzbastei">Moritzbastei</a> in Leipzig, wo Ihr am 19. Mai auch auftretet, bei einem Konzert von Herrenmagazin. Die haben vor 50, vielleicht 80 Leuten gespielt. Kommt Dir das bekannt vor?</p>
<p><i>Klar.</i></p>
<p>Wieviel &Uuml;berwindung geh&ouml;rt dazu, an einem solchen Abend trotzdem gut zu sein?</p>
<p><i>Eigentlich hast du es nur halb in der Hand, weil es viel damit zu tun hat, in was f&uuml;r einer Stimmung du bist und in was f&uuml;r einer Stimmung die Leute sind. Wenn du eine gewisse Grundenergie vom Publikum zur&uuml;ckbekommst, ist es nat&uuml;rlich leichter, ein gutes Konzert zu spielen. Eigentlich muss man ehrlicherweise sagen, und je mehr ich diese Konzerte mache, desto mehr werde ich mir dessen auch bewusst dass man etwas macht, f&uuml;r das man eine Energie braucht, die man alleine nicht aufbringen kann.</i></p>
<p>Es klingt fast ein bisschen entt&auml;uscht, dass das so ist.</p>
<p><i>Ach, man k&ouml;nnte diesem Gedanken weiter fr&ouml;nen, den ich inzwischen aber auch f&uuml;r ziemlich naiv halte, von dem K&uuml;nstler, der immer hundert Prozent gibt und der immer perfekt ist. Ich glaube, wenn man immer perfekt ist, dann ist man tot.</i></p>
<p>Nur mal angenommen, es klappt nicht mit der gro&szlig;en Musikkarriere. Gibt es einen Plan B?</p>
<p><i>Nein, nicht wirklich. Ich mache ja musikalisch einige Sachen, ich habe diese Platte jetzt selbst produziert, m&ouml;glicherweise kommen dadurch ja auch Sachen rein. Als Songwriter mache ich mir allm&auml;hlich auch einen Namen und ich kann mir nicht vorstellen, etwas anderes als Musik zu machen.</i></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.trotzendorff.de/2009/03/10/wenn-man-immer-perfekt-ist-dann-ist-man-tot/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

